-
1 anyone
['enɪwʌn]prnIf anyone asks about it I'll say I don't know. — Если кто-нибудь об этом спросит, я скажу, что не знаю.
2) (в утвердительном предложении) любой, всякийAnyone can do that. — Это может сделать всякий.
There wasn't anyone there. — Там никого не было.
•USAGE: -
2 anybody
['enɪˌbɔdɪ]prnI haven't seen anybody there. — Я там никого не видел.
3) (в утвердительных предложениях) всякий, любой- it is anybody's guess•USAGE:(1.) Неопределенное местоимение anybody, как и somebody, everybody, nobody, none, всегда употребляется с глаголом в единственном числе: is anybody going to join me? кто-нибудь пойдет со мной?; does anybody agree with me? кто-нибудь со мной согласен? (2.) Неопределенные местоимения anybody, anyone не употребляются в функции подлежащего в отрицательных предложениях. В этих случаях употребляется местоимение nobody или none с утвердительной формой глагола: nobody can come in никому не разрешается входить. (3.) Русскому кто-нибудь могут соответствовать английские anybody и anyone, somebody и someone. Производные с - body - anybody, somebody, а также everybody употребляются в тех случаях, когда речь идет о неопределенном или точно не известном числе лиц: Ask anybody in the group, they will tell you. Спросите любого в группе и вам ответят, в отличие от anyone, someone, everyone, которые указывают только на одно лицо: I haven't given anyone his present address. Я никому/ни единому человеку не давал его адреса. (4.) See any, adj; USAGE (3.). (5.) See else, adv (6.) See anything, prn; USAGE (2.).
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский